How Foreign the Game of Baseball is Sometimes

Even to so-called "experts."  I will admit right now that I'm about to pick on a writer by cherry-picking (pickity, pick, pick) on one thing he wrote, but onward I plunge.

In this article ESPNNewYork.com writer Wallance Matthews writes about the pending AJ Burnett trade between the Yankees and Pirates.  I'll go ahead of give Mr. Matthews the benefit of the doubt here and assume he's informed and intelligent when it comes to baseball, but even so, he manages to offer up this gem a little past halfway into the article.